笔趣看

幕后的名字（第1页）

话音落下以后，文译才后知后觉地意识到，自己刚才叫的是“明泽”。

大卫还在看她，眼神里藏不住惊讶。文译没有解释，也不知道怎么解释。好在里川的外部律师已经重新拿起面前的材料，将会谈拉回了正题。

“既然文老师愿意继续谈，里川当然欢迎。只是有一个时间问题，还是必须先说清楚。”他说，“《昭夜策》两年半前已经正式立项，远早于《照影》公开连载，里川对此有完整的内部审批记录。两部作品出现一定程度的相似，确实很巧合。我们也愿意为了减少争议，探索其他合作方式，但这个项目绝不是看到小说以后临时拼凑出来的。”

“你们的记录可以证明《昭夜策》什么时候立项。”沈晏说，“但不能证明这个故事最早是什么时候出现的。”

里川法务总监皱了皱眉：“可项目立项的时候，《照影》甚至还没有公开连载。”

“公开时间不等于创作时间。”沈晏说，“至于两部作品之间的相似能不能用‘巧合’解释，还是先看完再说吧。”

他示意身旁的律师助理打开准备好的材料。

屏幕上没有密密麻麻的表格和文字，只有并排放置的三组情节对比。

旧都失守时，两部作品的女主都放弃逃生，返回火场，救出一幅记录百姓撤离路线的残图；后来又都发现，旧朝为了保住王城，曾经故意从图上抹去平民的生路；知道真相以后，她们也都亲手毁掉了那条通往王城的路线。

人物姓名、朝代背景和最后的结局并不相同。《昭夜策》的女主最终完成复国，与摄政王共同登基；《照影》里的沈玉却拒绝重建那个曾经牺牲百姓的旧朝。

沈晏没有再往后翻。

“我们主张的不是亡国、复国或者一幅地图。”他说，“而是人物经历了同样的事情，发现了同样的真相，又按照相同的顺序作出了相同的选择。”

整个展示不到三分钟。

屏幕暗下来以后，乔律师低头翻回起诉材料中的比对表，许律师则皱起眉头，在手边的材料上补了几行小字。大卫向李明泽那边侧了侧身，似乎想和他说些什么，注意到文译的目光后，他身子转了回去，没有出声。

李明泽原本还在看已经熄灭的屏幕，似乎在思索着什么。察觉到她的目光，他转过头。两个人隔着长桌目光碰上，却像被烫到一般，都立即移开了视线。

“这些情节并不是《照影》独有的。”里川的外部律师说，尽管他明显也无法立即举出其他任何一部相似的作品，“而且最关键的还是时间，谁早谁晚很重要，《昭夜策》立项在前，再多相似也不存在所谓抄袭或者借鉴的可能啊。”

文译抬起头问他：“最早的项目提案是谁写的？”

对方停了一下：“《昭夜策》是‘扁舟’内部开发的项目。从选题到立项，经过了多轮讨论和修改，并不是由某一个人单独完成的。”

“我问的不是谁完成了它。”文译说，“我是问，最早是谁把这个故事带进‘扁舟’的？”

意识到这个问题似乎有些尖锐，里川的外部律师和法务总监彼此交换了一个眼神，“这是里川的内部人员信息。”外部律师说，“与两个作品是否相似没有直接关系。”

沈晏接过文译的话，把压力抛回给对方：“既然里川坚持这是独立开发的项目，提案人的身份为什么不能说？还是你们自己也不能确认，这个人以前有没有接触过文译和她的作品？”

里川法务总监把立项申请拿到自己面前，翻到最后一页。外部律师侧过头与他低声说了两句，他摇了摇头。

“这个没有必要隐瞒。”里川法务总监说，“最初提案人是里川的内容开发总监，蒋一舟。”

文译愣了一下。

蒋一舟？这个名字确实熟悉，可文译一时间怎么也想不起它属于谁。

突然，一阵热烈的掌声划过她的脑海。比那张脸更先回来的，是毕业那年学校举办的原创戏剧展演。

那是艺术教育中心和学生艺术团每年毕业季最重要的活动。面向全校征集原创剧本，经过匿名审读和剧本围读，最后留下两部作品，各自排出二十分钟的片段。胜出的那一部可以使用学校的小剧场，拿到一笔不算多却足够学生剧组认真折腾一场的制作经费。

那时候的文译在学校里很出名。

她读西班牙语，却把大半课余时间都留给了舞台。话剧社的戏找她改过台词，音乐剧社排毕业演出时，也请她去帮忙做舞台调度。她那时总把长发扎成高高的马尾，穿颜色明亮的T恤和匡威的帆布鞋，从排练厅这一头跑到另一头，说话快，笑声也响。经过艺术中心时，总有人隔着很远叫她的名字，跟她打招呼。

《照影》进入终选以后，来试戏的演员挤满了排练厅。灯光组的学弟主动替她试效果，音乐剧社的人也过来帮她画调度线，选配乐。她一边改剧本，一边排那二十分钟的片段，忙得每天只睡四五个小时，脸上的兴奋却一点也藏不住。

与《照影》一起进入终选的，是蒋一舟写的一部现实题材作品。

文译直到这时才终于隐约想起蒋一舟的模样。她个子不高，脸型微圆，齐肩直发经常别在耳后。她不太穿裙子，终选那天也只穿了一件宽松的深蓝色T恤和牛仔裤，怀里始终抱着自己的剧本。